(개역개정) 4 인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다 5 소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니함은 우리에게 주신 성령으로 말미암아 하나님의 사랑이 우리 마음에 부은 바 됨이니 (로마서 5장3-4절)
Romans 5:3-4 NIV
... we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope.
- glory in : ~에서 큰 즐거움을 얻다
- sufferings : (마음의) 괴로움
- produce : (어떤 결과 or 효과를) 낳다
- perseverance : 인내
- character : 인격
(로마서 5장3-4절) 우리는 또한 고통 속에서 큰 영광을 얻습니다. 왜냐하면 이는 고통이 인내를, 인내가 인격을, 인격이 소망을 낳는다는 것을 알기 때문입니다.
로마서 5장 3절과 4절은 기독교 신앙에서 시련과 고난에 대한 의미를 이해하고, 이로 인해 우리가 얻게 되는 소망에 대한 가르침을 제공하는 중요한 구절입니다. 이 구절들은 그리스도 안에서의 믿음과 삶의 의미에 대해 더 깊이 생각할 수 있도록 도와줍니다.
로마서 5장 3절과 4절은 다음과 같습니다: "다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를, 인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다."
이 구절은 우리가 시련과 고난을 마주하더라도 즐거워할 수 있는 이유를 설명하고 있습니다. 그것은 바로 시련과 고난이 우리의 믿음과 삶에 어떠한 긍정적인 영향을 미치는지를 강조하기 때문입니다. Matthew Henry의 주석에 따르면, 이 구절은 하나님의 뜻에 따라 우리의 삶에 발생하는 모든 시련과 고난이 우리를 더욱 근신하고 더 성숙한 믿음의 인도하심에 이르게 하는 방법을 설명하고 있습니다.
먼저, 구절은 환난이 인내를 가져오는 과정을 강조합니다.
시련과 고난은 우리의 인내를 시험하고, 하나님의 인도하심에 따라 참는 능력을 강화합니다. 환난 속에서도 하나님을 신뢰하며 믿음을 지키는 것은 믿음의 성장과 근성을 촉진하는데 도움이 됩니다. 이를 통해 우리는 하나님과의 깊은 관계를 형성하고 더욱 성숙한 믿음의 삶을 살아갈 수 있습니다.
둘째로, 인내는 연단을 이끌어낸다고 합니다.
연단은 금속을 정제하고 순수하게 만드는 과정으로, 시련과 고난을 겪으면서 우리의 믿음과 신앙은 더욱 강해지고 깨끗해집니다. 환난 속에서 우리는 하나님의 인도하심을 경험하며, 부족한 면들이나 부정적인 성향들을 다스리고 극복하는 데 도움을 받습니다. 이로 인해 우리의 삶은 하나님의 영광을 더욱 빛낼 수 있습니다.
마지막으로, 연단은 소망을 이루게 한다고 합니다.
우리가 하나님의 인도하심을 통해 시련과 고난을 이겨내면, 우리는 하나님과의 더욱 깊은 관계를 형성하게 됩니다. 이를 통해 우리는 하나님의 사랑과 은혜를 더욱 깨닫고, 하나님의 뜻에 따라 우리의 삶을 살아가는데 더욱 확신을 갖게 됩니다. 이러한 소망은 미래에 대한 확신과 기대를 가져다주며, 삶의 모든 어려움과 시련을 이기게 도와줍니다.
로마서 5장 3절과 4절은 결론적으로 시련과 고난을 겪을 때에도 우리가 즐거워할 수 있는 이유를 설명하고 있습니다. 하나님의 인도하심에 따라 시련과 고난은 우리를 더욱 근신하고 믿음의 성장과 성숙을 이끌어내며, 우리의 믿음을 순수하게 정제하고 하나님과의 깊은 관계를 형성합니다. 이러한 과정을 통해 우리는 하나님의 뜻에 따라 살아가는데 더욱 두고두고 그리스도 안에서의 믿음과 삶의 의미를 깊게 생각하고 이해할 수 있도록 도와줍니다. 이 구절은 우리에게 시련과 고난이 필연적인 삶의 부분이라는 사실을 상기시키며, 그런 시련과 고난을 어떻게 이겨낼 수 있는지를 가르치고 있습니다.
로마서 5장 3절과 4절은 결론적으로 시련과 고난이 우리의 믿음과 삶을 더욱 깊이 이해하고 근신하게 하는 도구임을 강조합니다. 하나님의 인도하심 아래 우리가 겪는 어려움과 시련은 우리를 인내하고 순수하게 정제하며, 더 깊은 믿음과 소망을 이루도록 도와줍니다. 이러한 믿음과 소망을 가지고 우리는 하나님의 뜻을 이루며, 그리스도 안에서 더욱 풍성하고 의미 있는 삶을 살아갈 수 있기를 소망합니다.
