반응형 탄생2 【NIV 영어 성경 메튜 헨리 주석】헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 2 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동방.. (개역개정) 헤롯 왕 때에 예수께서 유대 베들레헴에서 나시매 동방으로부터 박사들이 예루살렘에 이르러 말하되 2 유대인의 왕으로 나신 이가 어디 계시냐 우리가 동방에서 그의 별을 보고 그에게 경배하러 왔노라 하니 (마태복음 2장1-2절) Matthew 2:1-2 NIV After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem 2 and asked, "Where is the one who has been born king of the Jews? We saw his star in the east and have come to worship him." - Magi fro.. 2023. 7. 28. 【NIV 영어 성경 메튜 헨리 주석】"보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름은 임마누엘이라 하리라"하셨으니 이를 번역한 즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라 (마태복음 1장23.. (개역개정) "보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름은 임마누엘이라 하리라"하셨으니 이를 번역한 즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라 (임마누엘은 "우리와 함께 계시는 하나님"이란 뜻이다) (마태복음 1장23절) Matthew 1:23 NIV "The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel" (which means "God with us") - will은 예언의 조동사 - virgin : 처녀 - conceive : 임신하다 - give birth to : (아이를) 낳다 - which는 관계대명사, 선행사는 Immanuel (마태복음 1장23절) "그 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이며, .. 2023. 7. 28. 이전 1 다음 반응형
